diff --git a/sage_client.py b/sage_client.py
index cec8042..fcdd526 100644
--- a/sage_client.py
+++ b/sage_client.py
@@ -405,13 +405,22 @@ class SageGatewayClient:
         self, filtre: Optional[str] = None, actifs_seulement: bool = True
     ) -> List[Dict]:
         """Liste tous les collaborateurs"""
-        return self._post(
+        response = self._post(
             "/sage/collaborateurs/list",
-            {
-                "filtre": filtre or "",  # ⚠️ Convertir None en ""
-                "actifs_seulement": actifs_seulement,
-            },
-        ).get("data", [])
+            {"filtre": filtre or "", "actifs_seulement": actifs_seulement},
+        )
+
+        # 🔍 DEBUG : Log la réponse brute
+        logger.info(f"🔍 Response brute WS: {response}")
+
+        data = response.get("data", [])
+
+        # 🔍 DEBUG : Log les données extraites
+        if data:
+            logger.info(f"🔍 Premier collab VPS (après extraction): {data[0]}")
+            logger.info(f"🔍 Type data[0]: {type(data[0])}")
+
+        return data
 
     def lire_collaborateur(self, numero: int) -> Optional[Dict]:
         """Lit un collaborateur par numéro"""